Moderno de mediados del siglo en Buenavista
Moderno de mediados del siglo en la colonia Buenavista
Para filmar la Casa #4 en nuestra serie de videos Houses of Merida, viajamos a una de las colonias fuera del Centro. La colonia Buenavista se desarrolló en algún momento de la década de 1950. Es la colonia que también alberga el restaurante Trotter’s, las franquicias de Kentucky Fried Chicken y Burger King, y otras comodidades modernas importantes como autolavados automáticos y concesionarias de autos. Las casas de esta zona, aunque utilizan muchos de los materiales tradicionales que también se encuentran en las casas coloniales, fueron construidas para reflejar los diseños modernos que los arquitectos estaban creando en todo el mundo en ese momento. En lugar de techos altos y arcos con columnas, estos diseños están llenos de habitaciones bajas y amplias, con muchos planos horizontales. Y muchas de estas casas no son adosadas, como en el Centro, sino que están ubicadas en medio de terrenos más grandes, rodeadas en sus cuatro lados por muros altos. Las casas están construidas casi completamente de bloques de cemento, usando la piedra sólo como un elemento arquitectónico, no como material de construcción. Por lo general, estas casas ya tienen alberca y amplios jardines.
Al Estilo Frank Lloyd Wright
Lo primero que notarás de esta casa es la entrada. Tal vez te recuerde a la casa Falling Water de Frank Lloyd Wright o, si eres de California (como nosotros), quizá te haga pensar en una de cada cuatro casas de fraccionamiento del Valle de San Fernando construidas en los años cincuenta. Esto no es algo malo, claro está, y cuando estas casas se actualizan, como en este caso, lo que antes se veía algo desgastado se transforma en algo completamente limpio, nuevo y propio del siglo XXI. Solo hay que ver la foto del “antes” de la entrada para notar que el arquitecto, Henry Ponce, no cambió mucho, más que restaurar la puerta principal y limpiarla y pintarla.
Esta casa es de dos plantas, con cuatro recámaras y cinco baños. Tres de las recámaras y baños, incluyendo el del segundo piso, aún no han sido renovados. En la planta baja, las habitaciones renovadas incluyen la sala, el comedor, la cocina y la recámara principal, todas abiertas por lo menos en dos lados con ventanas de piso a techo que son ya sea tipo persiana jalousie o puertas corredizas de vidrio. Hay dos baños modernos muy amplios, uno para la recámara principal y otro para el área de la alberca. El propietario también tiene un taller de carpintería completo junto a su cochera techada (no mostrado en el video).
Cuando visitamos esta casa, nos enamoramos de inmediato de todas las puertas abiertas. Cada puerta corrediza que podía abrirse estaba de par en par, y la brisa entraba hasta el último rincón de la casa. No vimos ni una sola malla o puerta mosquitera en la casa, ni tampoco mosquitos. Sí vimos algunas aves y mariposas. Y desde cada habitación se podían ver palmas, bambúes, cactus y otras plantas.
Algunos de los pisos en las habitaciones renovadas aún conservan las losetas originales de pasta. Otras habitaciones, como el comedor, la cocina y la recámara principal, tienen grandes losetas nuevas de cerámica gris, que el propietario comentó que lucen muy bien pero son mucho más difíciles de mantener limpias que los pisos originales. Los techos son lisos y pintados de blanco, a menudo con áreas empotradas que contienen lámparas modernas donde originalmente colgaban candelabros de cristal.
Al ver las fotos del “antes” de la casa, es fácil notar cómo se aplicó aquí la filosofía de “menos es más”. Se eliminó gran parte del desorden. Se quitaron las repisas empotradas. Las ventanas con marcos de hierro fueron reemplazadas por elegantes ventanas de aluminio. Y los muebles de madera tallada elaborada fueron sustituidos por las líneas limpias de ejemplos más modernos. No tenemos fotos del “antes” de la cocina, pero el propietario nos comentó que derribaron una pared, colocaron una ventana grande sobre el fregadero y una enorme puerta corrediza de vidrio en el otro lado de la habitación… abriendo por completo el espacio a la hermosa experiencia interior/exterior que ofrece hoy.
Como la transformación de esta casa está apenas a la mitad, podrás ver cómo eran antes las ventanas y otros detalles, y cómo los acabados y cortinas modernos han cambiado por completo el carácter y el ambiente del edificio. ¡Increíble lo que un poco de pintura nueva y pisos de piedra pueden hacer en un lugar!
Nos encantaron especialmente las áreas de estar al aire libre: el comedor exterior y las terrazas techadas alrededor de la elegante alberca. No podemos esperar a volver cuando el segundo piso esté listo, el jardín esté lleno y las dos recámaras de huéspedes también hayan sido renovadas. La casa ya es hermosa ahora… ¡será realmente impresionante cuando esté completamente transformada!
Comments
Miguel Puig 15 years ago
Hi there!
I love your website. I am an architect who has been working in Montreal and also in the UK in cities like Nottingham, Oxford, Manchester and London. My and my wife are living in Merida now. I just finished doing some refurbishment work for myself of a 1950's house in "Alcala Martin" Neighbourhood, around the corner from the American Consulate. Even though I grew up here, it was very hard to deal with the people working for me during the construction of the house. There are no quality standards here and most of the workers did not care for detail. I finally achieved a 90% error-free house but now without sweating a lot and many moments of feeling hopeless... but it is done. I want to send you my blog so you can take a look at some photos, sadly there are no pictures of what the house looked like before.
Cheers!
Miguel
PS: My services are available to expats if you want an architect who speaks your own language and I mean not only an architect who speaks English but who understands you.
byebye!
Reply
Working Gringos 16 years ago
Actually, the owner of this house has a business doing cabinetry. He did his own kitchen and works for others as well. We are sure you could get the kitchen of your dreams from him directly here in Merida and not have to import anything.
Reply
Suzanne 16 years ago
That is the kitchen I WANT !!!!!!! Where would I find one in Merida?
I was thinking of importing a kitchen from Canada...but I don't know if it would stand up to the conditions in Merida. After reading the article on furniture I worry about termites and humidity. Any Ideas?
Who is that Henry Ponce?..sounds like every one is in love with him and I have become his biggest secret admirer. TALENT. ORIGINALITY. STYLE. CLASS are just a few of the words I would use to describe his work. Everything I have seen of his is fabulous whether it is colonial or modern.
I am just loving getting into the homes of Merida for a peek around. Thank you for such fun!
Reply
Jam Benitez 16 years ago
That great video, I love the house and as well distributed spaces, a hug
Reply
Susan 16 years ago
Those waterfall steps are simply amazing. What a fantastic home! Henry Ponce is such a talented and versatile architect. Although, my personal taste leans towards his classic colonial restorations, I admire his modern designs and his thoughtful eye for detail. The raised platform in the shower is a perfect example. I love how the water runs away from you, so you’re feet are never submerged while showering. And, the closet left me drooling – you just don’t see closets of substance in Merida. I can’t wait to see the update after the final renovation is complete!
Many thanks to YL & Eric Partney for another great video!
Reply
Laila and Per Holvöe 16 years ago
What a wonderful renovation!!!!! We like it a lot!!!!!
Reply
Spencer 16 years ago
Yes, I saw it when it was first purchased, when i said Wow!, a lot of work here.
Since then I have spent some amount of time here and yes it is wonderful, gets better each time i visit,i loved it so much bought a Casa of our own in Northern Merida!
Reply
John Venator 16 years ago
Wonderful example of a very sucessful renovation being done in stages! Loved the idea of the wall hiding the neighboring two story home!
The modern furniture was a real plus as far as keeping with thetheme of the wonderful renovation.
Reply
Cherie Pi 16 years ago
We appreciate your article and another terrific video in your impressive video series. How thrilling to use YOUTUBE to introduce the homes of Merida as well as some efforts of ex=pats! This is a win-win for Merida and her citizens, visitors, ex-pats, and the millions of potential YouTube viewers.
Henry Ponce is a multi-talented architect with colonial restorations and/or renovations as well as modern design. I agree with Patti that it was a joy to see a contemporary home. As current clients of Henry, we can happily state that he is a pleasure to work with, and frankly, an incredible human being.
Reply
fabio fortuna 16 years ago
disgusting! LOL (just kidding!)
this house is gorgeous of course! It has a very Scandinavian feel to it, - functionalism and clear lines - which i associate more with architects like Arne Jacobsen, more so than Lloyd Wright - personally, i lack the feel of Merida in this house, but it is a personal taste, since I moved to Merida for the architecture of the colonial houses.
Now I ' m looking forward to more 'affordable, humble homes' which were promised from house 5 on.....
Thanks again for this series!
Reply
Enrique De La Torre 16 years ago
Just about half of mile North of the Buena Vista Ave. is a small Fraccionamiento that remainsme a lot of Frank Lloyd Wrigt,cause I grew up in Terra Linda,Marin County California in a Valley of houses build by Him and to my surprise I found my self living on and off in a similar home but in Merida!!!You should check that neiborghoud it is very eclectic,any way good work>
Reply
(0 to 11 comments)Next »