Acerca de los Huracanes
MENSAJE PARA CIUDADANOS ESTADOUNIDENSES
Fecha: 4 de junio de 2012
Temporada de Huracanes
El Consulado General de los Estados Unidos en Mérida les recuerda a los ciudadanos estadounidenses que del 1 de junio al 30 de noviembre es la temporada de huracanes.
Esté Preparado
Los estadounidenses que estén pensando en viajar a lugares que sufren huracanes deben estar conscientes de la posibilidad de una tormenta y hacer un plan en caso de emergencia. Incluso las zonas tierra adentro, lejos de la costa, pueden experimentar vientos destructivos, tornados e inundaciones a causa de tormentas tropicales y huracanes. En caso de tormenta tropical o huracán, el Consulado enviará un mensaje de alerta y dará seguimiento a la trayectoria de la tormenta, emitiendo mensajes actualizados a los ciudadanos estadounidenses que se hayan registrado con nosotros. El Departamento de Estado también puede emitir una Alerta de Viaje o una Advertencia de Viaje para informar al público viajero estadounidense sobre la situación.
Aproveche este momento para revisar sus documentos de viaje y los de sus familiares, asegurándose de que todos los pasaportes estadounidenses sigan vigentes y que cualquier familiar no estadounidense tenga tarjetas de Residente Permanente Legal o visas estadounidenses válidas. Podría necesitar viajar a los Estados Unidos con poca anticipación y no querría quedarse sin documentos de viaje válidos.
Su Lista de Verificación:
- Antes de salir de los Estados Unidos, registre sus planes de viaje en el sitio web de registro de viajes del Departamento de Estado.
- Verifique con su operador turístico, aerolínea o empresa de vuelos chárter (según corresponda) los servicios de viaje de regreso a los Estados Unidos en caso de huracán, y la posibilidad de regresar antes si se pronostica una tormenta para su región.
- Obtenga un teléfono celular que funcione internacionalmente para mantenerse en contacto regular con familiares y amigos en los Estados Unidos e infórmeles su paradero.
- Investigue la región que visitará y familiarícese con los procedimientos locales.
- Empaque un kit de suministros de emergencia (http://www.ready.gov/build-a-kit).
- Mantenga a la mano agua embotellada extra y alimentos no perecederos.
- Tenga una lista actualizada de números telefónicos locales de emergencia, así como los números de contacto de la Embajada, Consulado o Agencia Consular de los Estados Unidos más cercana.
- Proteja sus documentos de viaje importantes contra posibles daños por agua colocándolos en un recipiente impermeable.
- Obtenga un seguro de viaje antes de su viaje para cubrir gastos imprevistos en caso de emergencia.
- Considere qué arreglos hará para sus mascotas. Tome en cuenta que las autoridades mexicanas y el gobierno de los Estados Unidos no hacen arreglos para la evacuación o el cuidado de mascotas en caso de tormenta tropical, huracán, etc.
- Deje un itinerario detallado y su información de contacto local con un amigo o familiar en los Estados Unidos.
- Haga dos fotocopias de la página de identificación de su pasaporte, boletos de avión, licencia de conducir y las tarjetas de crédito que planea llevar. Deje una copia de cada uno con familiares o amigos en casa y guarde las otras copias por separado de los originales. Deje una copia de los números de serie de sus cheques de viajero con un amigo o familiar en los Estados Unidos.
- Supervise los sitios web locales. Para el estado de Yucatán: http://www.yucatan.gob.mx/procivy/.
Quintana Roo (que incluye las populares zonas turísticas de Cancún, Playa del Carmen, Cozumel y Tulum): http://proteccioncivil.qroo.gob.mx/.
Campeche: http://cenecam.gob.mx/pronosticopr.php.
Visite los siguientes sitios web para más información:
- Información Específica sobre México: http://www.travel.state.gov/travel/cis_pa_tw/cis/cis_970.htm
- Temporada de Huracanes: “Infórmese Antes de Viajar”: http://travel.state.gov/travel/cis_pa_tw/cis_pa_tw_2915.html
- Centro Nacional de Huracanes: http://www.nhc.noaa.gov/
- Cómo Contactar al Consulado en Mérida y las Agencias Consulares en Cancún, Playa del Carmen y Cozumel:
http://merida.usconsulate.gov/service.html
Ha recibido este mensaje porque su dirección de correo electrónico está registrada con nosotros. Por favor, invite a sus familiares, amigos y conocidos ciudadanos estadounidenses que visiten o residan en la península de Yucatán a hacer lo mismo en https://travelregistration.state.gov/ibrs/ui/.
